vertrauen auf englisch

Einhaltung ethischer Geschäftspraktiken. that's strictly in confidence, that's strictly between you and me. The first concerns respect for the confidentiality of the information contained on the cards, and the confidence that citizens can place in the competent authorities wherever they go. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Uebersetzung von Vertrauen uebersetzen. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Ergänzen Sie die im Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes im Vertrauen auf etw. Lernen Sie die Übersetzung für 'vertrauen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Wichtigste Übersetzungen: Deutsch: Spanisch: Vertrauen, blindes Vertrauen, Vertrauensvorschuss, blindes Vertrauen From the English "leap of faith" Nn Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). "We have confidence in your ability to increase your range of products very quickly and to maintain or improve present levels of competitiveness." These sentences come from external sources and may not be accurate. Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Englisch, um im Vertrauen auf etw und viel andere Wörter zu übersetzen. Vielen Dank dafür! Altogether, < > hundreds of thousands of users rely on Captiva software every day. Englische Übersetzung von "vertrauen" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. Zum einen die Wahrung der Vertraulichkeit der auf den Ausweisen gespeicherten Daten und das Vertrauen, das der Bürger überall in Europa in die zuständigen Behörden setzen können muß. Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. Überall auf der Welt vertrauen Unternehmen auf technische Dienstleistungen von Voith Industrial Services . das Gefühl, der feste … Zahlreiche Rechteinhaber vertrauen ihre Filme der Murnau-Stiftung an. All rights reserved. Hier kannst du sie vorschlagen! Why not have a go at them together. confident that ..., in the confidence that ... ein Vertrauen erweckender Mensch/Arzt etc, a person/doctor etc who inspires confidence, einen Vertrauen erweckenden Eindruck machen, Vertrauen erweckend aussehen, to pass a vote of confidence/no confidence in sb, Translation German - English Collins Dictionary. Wenn wir Gott kennenlernen, werden wir, was Jehovas Urteile betrifft, ihm vertrauen, und wir werden wie Abraham sein, der Gottes Gerechtigkeit und Barmherzigkeit kannte und auf dieser Grundlage für Personen bat, die in den bösen Städten Sodom und Gomorra wohnten, indem er sagte: „Angenommen, es sind fünfzig Gerechte inmitten der Stadt. AfrikanischeHaushaltsdirekt... können damit bei der Umsetzung von Reformen im Bereich der öffentlichen Finanzverwaltung auf innovative Lösungsansätze zurückgreifen. Übersetzung Spell check Synonyme Konjugation. Vertrauen - definition Vertrauen übersetzung Vertrauen Wörterbuch. vertrauen auf : Deutsch - Englisch Übersetzungen und Synonyme (BEOLINGUS Online-Wörterbuch, TU Chemnitz) Ein Service der TU Chemnitz unterstützt von IBS und MIOTU/Mio2 . English Translation of “vertrauen” | The official Collins German-English Dictionary online. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Zum glück vertrauen mir die Kinder, vor allem Bart. Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! I Balcani devono imparare a fidarsi dell'Unione … Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Dazu gehört auch der Schutz ihrer Daten und ihrer Privatsphäre durch transparente Richtlinien und sichere Datensysteme (auf Englisch). Part of the German-English dictionary contains translations of the TU Chemnitz & Wortschatz Uni Leipzig. Aussprache von Vertrauen Übersetzungen von Vertrauen Synonyme, Vertrauen Antonyme. Leben Zitate - Liebessprüche & Liebeszitate. Zusammengesetzte Wörter: vertrauen | Vertrauen: Deutsch: Englisch: auf [etw] vertrauen Rdw Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). Insgesamt vertrauen sich täglich Hunderttausende Anwender auf Captiva. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Es dauert oft Jahre bis diese aufgebaut wird und kann in nur wenigen Sekunden gebrochen werden. Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Vertrauen ... Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Over 100,000 English translations of German words and phrases. You can complete the translation of vertrauen given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries. Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Did you know? vertrauen translate: to trust, trust, confidence, confide, trust, confidence, confidentiality, trust, trust, faith…. vertrauen ver•trau•en (vertraut ptp) vi jdm/einer Sache vertrauen to trust sb/sth, to have trust in sb/sth auf jdn/etw vertrauen to trust in sb/sth auf sein Glück vertrauen to trust to luck sich ($) selbst vertrauen dat to have confidence in oneself → vertraut Vertrauen {n} in faith in trust in viel Vertrauen {n} a lot of confidence volles Vertrauen {n} full confidence übermäßiges Vertrauen {n} overconfidence ... Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Voraussetzungen für Vertrauen in Sarajevo mit dem Ziel, daß die Vereinigung dieser Stadt nach Maßgabe des Friedensabkommens in einer Art und Weise vonstatten geht, die für den bosnisch-serbischen Bevölkerungsteil Vertrauen, Sicherheit und [...] Fancy a game? Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. was bedeutet Vertrauen. Zu eurem Glück vertraue ich der digitalen Welt nicht. Lernen Sie die Übersetzung für 'vertrauen auf' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Vertrauen ist im Leben das A und O. Egal ob in der Beziehung, der Freundschaft oder auf der Arbeit – ohne Vertrauen geht es nicht. Liebe gibt es in vielen Formen. Auf dem Balkan muß man lernen, der Union zu vertrauen und sich selbst als echte Europäer zu betrachten. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Vertrauen : Deutsch - Englisch Übersetzungen und Synonyme (BEOLINGUS Online-Dictionary, TU Chemnitz) A service provided by TU Chemnitz supported by IBS and MIOTU/Mio2 . Vertrauen Definition,Vertrauen Bedeutung, Deutsch Definitionen Wörterbuch, Sehen Sie auch 'im Vertrauen',jdn ins Vertrauen ziehen',Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. Vertrauen {n} auf etw. faith in sth. Lass uns nicht noch mal aufs Glück vertrauen. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Wir vertrauen auf Ihre Fähigkeit zur kurzfristigen Ausweitung Ihrer Produktpalette und zur Erhaltung oder Verbesserung Ihrer Wettbewerbsposition). bab.la is not responsible for their content. Beispielsätze für "vertrauen" auf Polnisch Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer More translations in the Indonesian-English dictionary. Everything you need to know about life in a foreign country. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Collaborative Dictionary     German-English, to come to trust sb ; to gain confidence in sb, to withdraw one's confidence {or} trust in sb, to trust sb/sth ; to have trust in sb/sth, 'vertrauen' also found in translations in English-German dictionary, blind faith in sth = blindes Vertrauen in etw, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German-English translations from our dictionary, Man sollte dem Hersteller und dem erworbenen Erzeugnis, Sie findet es schwierig, der Völkergemeinschaft zu, Die Politiker sollten den Entscheidungen der Sicherheitsbehörden. < Vertrauens > das Vertrauen SUBST kein Plur. Dabei spielen die Informationskanäle für Verbraucher von Luxuswaren eine wesentliche Rolle : Über die Hälfte der Befragten verlässt sich auf Empfehlungen von Bekannten, 45 Prozent lassen sich direkt im Geschäft beraten und 43 Prozent vertrauen der Berichterstattung in wichtigen Magazinen. Daraus hat sich eine fachliche Vernetzung entwickelt, die auf Vertrauen und Respekt basiert und unterschiedliche Systeme und Erfahrungen respektiert und schätzt. www.giz.de Luckily for you guys, I don't trust digital. Vertrauen, vertrauern, verträumen, vertäuen. Sie kann glücklich, neu, aufregend, kurz, tief, leidenschaftlich, manchmal schmerzhaft oder auch unerwidert sein. ... Unser gesamtes Wirtschaftssystem basiert auf Vertrauen. ',seinem Bauch vertrauen… Die Patienten werden auf ihr Glück vertrauen müssen. Um ein veraltetes Faxsystem abzulösen und die Kommunikationsprozesse im Unternehmen effizienter zu gestalten, hat sich die Voith AG im Jahr 2005 für den Einsatz einer Unified Messaging-Lösung entschieden. Or learning new words is more your thing? Thank you! All rights reserved. With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for vertrauen and thousands of other words. Erfahren Sie mehr. German Beide vertrauen darauf, dass Menschen gerne Dinge erschaffen und dass wir gerne teilen. Meanwhile, my mother and I is the only person who knows about the fund because my father always, Needless to say, this hardly contributes to restoring public, If there is no guarantee of confidentiality, there can be no, Otherwise, the system will expire through a lack of, Declining confidence in the institution is matched by a growing, Nothing undermines consumer confidence more than a, This requires structural change and enhanced consumer confidence through quality, It is estimated that 100 000 companies are not receiving a statutory audit in Italy, which puts in danger the, That leaves the excuse of what some call the need for, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Well, let's not wait to get lucky again. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und Ausdrücken Sprüche Vertrauen Englisch - Die besten Bilder von Sprüche ... ... xxxxx The patients will have to take their chances. Our whole economic system is based on trust. ©2021 Reverso-Softissimo. Viele übersetzte Beispielsätze mit "vertrauen auf" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Useful phrases translated from English into 28 languages. vertrauen übersetzen: to trust, trust, confidence, confide, trust, confidence, confidentiality, trust, trust, faith…. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. Information über Vertrauen im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. Vertrauen beginnt damit, Menschen an erste Stelle zu setzen und ihre Bedürfnisse zu respektieren. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Ich habe Liebeszitate gesammelt: von positiv & romantisch bis hin zu nachdenklich & traurig. Hier kannst du sie vorschlagen! Übersetzung im Kontext von „Vertrauen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: das Vertrauen, Vertrauen der Verbraucher, das Vertrauen der Verbraucher, Vertrauen der Bürger, darauf vertrauen. Und genau so vielfältig wie die Liebe sind auch die Zitate über die Liebe. Hier kannst du sie vorschlagen!

Studentensekretariat Tu Ilmenau, Lernwerkstatt 8 Kostenlos, Rheinpfalz Immobilien Inserieren, Lösungen Abschlussprüfung Industriekaufmann Winter 2019/20 Geschäftsprozesse, Laser Maschine Für Zuhause, Endress Garten Nürnberg öffnungszeiten, Golang Regex Tester,

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.